Перевод: с итальянского на французский

с французского на итальянский

una notizia incredibile

См. также в других словарях:

  • incredibile — /inkre dibile/ agg. [dal lat. incredibilis ]. 1. a. [di cosa, che è difficile a credersi: un fatto, un racconto i. ] ▶◀ implausibile, (lett.) inopinabile, inverosimile. ↑ inaudito, strabiliante, stupefacente. ↓ improbabile. ‖ fantasioso,… …   Enciclopedia Italiana

  • vero — vé·ro agg., s.m. I. agg. FO I 1. che corrisponde alla realtà, alla verità: una notizia, un affermazione, una storia vera | anche preceduto da proprio con valore raff.: è proprio vera questa storia? | è vero?, non è vero?, vero?, per chiedere… …   Dizionario italiano

  • incredibilità — in·cre·di·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere incredibile, impossibilità o difficoltà a essere creduto: incredibilità di un affermazione, di una notizia, di un accusa Sinonimi: assurdità, inverosimiglianza. Contrari: credibilità, verosimiglianza.… …   Dizionario italiano

  • stupefacente — stu·pe·fa·cèn·te p.pres., agg., s.m. 1. p.pres. → stupefare, stupefarsi 2. agg. CO che provoca stupore, che sbalordisce: una notizia, un risultato stupefacente Sinonimi: da capogiro, fenomenale, impressionante, incredibile, mirabile, mirabolante …   Dizionario italiano

  • credibile — cre·dì·bi·le agg. CO che può essere creduto; attendibile: una notizia poco credibile, parole credibili | estens., degno di fiducia: è un uomo credibile, il testimone non era credibile | estens., realizzabile: è un progetto credibile Sinonimi:… …   Dizionario italiano

  • incredibilità — s.f. [dal lat. tardo incredibilitas atis ]. [di informazione e sim., l essere incredibile: i. di una notizia ] ▶◀ inaffidabilità, inattendibilità, infondatezza, inverosimiglianza. ↓ improbabilità. ◀▶ affidabilità, attendibilità, credibilità,… …   Enciclopedia Italiana

  • inverosimile — /invero simile/ (meno com. inverisimile) agg. [dal lat. tardo inverisimĭlis ]. [che non ha l apparenza di essere vero e reale: una notizia i. ] ▶◀ implausibile, inattendibile, inconcepibile, incredibile, infondato. ↑ assurdo, kafkiano.… …   Enciclopedia Italiana

  • sorprendente — /sorpren dɛnte/ agg. [part. pres. di sorprendere, calco del fr. surprenant ]. 1. [che desta sorpresa, stupore, meraviglia e sim.: una notizia, un avvenimento s. ; non c è nulla di s. ] ▶◀ curioso, inatteso, inopinato, sconcertante, strano.… …   Enciclopedia Italiana

  • Val Polcevera — Vue du val Polcevera, avec le pont Morandi (autoroute A10). Massif Apennins Pays …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»